Leben in Thailand
7-Eleven Laden in Pak Naam, Chumphon Thailand

7-Eleven in Thailand

Aktualisiert am 7. Juni, 2023

Der 7-Eleven ist in Thailand ein Convenience Store was wir als Gemischtwarenladen übersetzen. Bequemlichkeitsladen wäre die zutreffendere Übersetzung. Dies klingt für unsere Ohren negativ, weil wir mit Bequemlichkeit oft Faulheit und Einfachheit assoziieren.

Ganz grob kann man es mit dem Tankstellenladen vergleichen. Ein 7-Eleven hat 24 Stunden am Tag geöffnet und das ganze Jahr über. Warum die Schlösser an ihren Türen haben ist mir nicht klar. 7-Eleven ist per Juni 2022 mit über 13.000 Filialen, über 170.000 Mitarbeitern und über 70 % Marktanteil einsam an der Spitze. Bei uns in Chumphon gibt es 7-Eleven im Umkreis von 15 km von der Stadtmitte rund 58-mal (Stand: 2022), mit steigender Tendenz. Gerade hat auch der 3. 7/Eleven Laden in Gehweite zu unserem Anwesen, Baan Metawi, eröffnet. An jedem Markt in Thailand gibt es auch einen 7-Eleven oder umgekehrt. Hierzu empfehle ich Ihnen auch den Beitrag: Markttag in Chumphon

Matt Abold

Mein Name ist Matt Abold und ich lebe seit 2009 als weißer Ausländer im Baan Metawi, in Chumphon, Thailand. Ich schreibe übers Auswandern und Überwintern und verbinde meine Beiträge oft mit sozial- und wirtschaftspolitischen Themen, die Thailand mit Deutschland und Europa vergleichen, in meiner Rubrik: Zeitgeistkritik.

Geschätzte Lesezeit für diesen Beitrag: 6 Minuten

Kopieren und besser machen – 7-Eleven in Thailand

Ein Musterbeispiel, wo eine Idee aus dem Ausland, in dem Fall aus Japan kommend, 1989 hier eingeführt wurde. Danach an den thailändischen Geschmack angepasst und mit vielen Innovationen versehen wurde. Mittlerweile hat es sich zu einem thailändischem Phänomen entwickelt. 7-Eleven Läden gibt es in vielen Ländern, aber nur hier ist das Einkaufserlebnis einmalig. Typisch thailändisch könnte man meinen ähnlich wie bei der Chili. Selbstverständlich ein Fall von Same Same but different.

Beinahe hätte dieser Beitrag den Titel der eierlegende Wollmilchsau bekommen, aber dieser war von mir schon vergeben, siehe dazu: „Thailands eierlegende Wollmilchsau“. Ohnehin wird einer 7-Eleven hauptsächlich von Mopeds angefahren, siehe: Als Radfahrer mit dem Moped auf Tour am Golf von Thailand

Was macht 7-Eleven noch so besonders?

Und viele weitere Serviceleistungen

Matt als Comic Freude

Hier geht es zu noch viel mehr Beiträgen zum Thema:
Same Same but different
… das Lebensmotto schlechthin für den „Thai way of life“


2 Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Share via
Copy link
Powered by Social Snap